• About / Pri SĈNK

Stela ĉiam nur kritikas

~ mi kuraĝas paroli pri ĉio

Stela ĉiam nur kritikas

Tag Archives: wikitongues

Lingvoj kaj langoj

16 merkredo sep 2020

Posted by Stela in esperanto, intervjuo

≈ 5 komentoj

Etikedoj

denaskulo, lingvoj, wikitongues

Esti denaskulo estas tute stranga afero. Daŭre. Kaj mi havas 33 jarojn da sperto. Malgraŭ tio ke aspektas tiel, ke mi ofte aperas en aferoj kiuj prezentas aŭ parolas pri denaskuloj mi ĉiam atenteme pripensas, ĉu mi vere volas la demandojn. Ĉar la demandoj ja ofte samas. Sed mi ne nepre respondas jam same. Aŭ eĉ se mi diras la samon jam havas alian signifon la tuta afero al mi. Ĉar fakte kion signifas esti denaskulo?

En Esperanto estas diferenco inter la du vortoj, en mia alia denaska lingvo – la hungara -, ne estas.

Ne nur praktike, do, kiu parolas al kiu, sed ankaŭ tiel kion signifas emocie, kiel Esperanto fakte ŝanĝas la vivon de infano. Ĉu estas la lingvo? La komunumo? La ideologio? La sinteno de la gepatroj? La aferoj kiujn oni povas fari aŭ faras nur pro Esperanto? Iomete ĉio, ĉu ne? Ju pli maljuna mi estas des pli facilas scii kiel agi kaj kiel respondi en tiuj situacioj. Ĉar la reagoj ofte similas. Kaj jes, ili ofte estas negativaj. “Esperanto ne estas lingvo, vi ne povas esti denaska parolanto de konstruita lingvo, kiom stultaj estas viaj gepatroj, ke ili ruinis vian vivon tiel, kompatinda infano, la lingvo mem estas senutila, neniu parolas tiun mortan lingvon.” Do se oni mense pretas al tiaj reagoj, ĉio estas en ordo. Tamen, domaĝe ke oni iom alkutimiĝas al tiuj atakoj. Almenaŭ mi. Se Esperanto ne estas nur unu el la lingvoj kiun vi parolas eble vi simple ignoras komentojn de konatuloj kiuj mokas vin pri tio kiom strangan hobion vi havas. Sed se granda peco de la konstruado de via propra vivosperto estas Esperanto kun sia absolute unika loko de via infanaĝo tiam estas pli dolora la afero.

Tial estas plezuro kiam oni havas kunlaboron kun homoj kiuj fakte entuziasme volas aŭdi la opinion kaj spertojn de denaskulo, kaj akceptas (aŭ tre naivas?) ke ricevos atakojn, malagrablajn komentojn sub videoj. Kvankam kelkfoje mi sentas tiel, ke se ie ajn oni ne angle parolas aŭ pridiskutas lingvan temon jam venas la plendoj. Ni vivas en stranga mondo…

En la pasinta semajno du aferoj aperis kun mia kontribuo kunlabore kun Wikitongues. Aperis filmeto en kiu mi parolas Esperanton dum 2 minutoj por montri kiel ĝi sonas kiam oni parolas ĝin flue. Je mia nekredeble granda surprizo jam pli ol 40 mil homoj klakis por rigardi ĝin.

Krom la video, kunlaboranto de Wikitongues, Gian Pablo Antonetti verkis artikolon pri Esperanto, parto de ĝi estas kelkaj pecoj de la intervjuo kiun li faris kun mi. Unu el la aferoj pri kiuj ili laboras estas kolekti kaj surbendigi ĉiujn parolitajn lingvojn. La projekto mem estas tre interesa, kaj mi vere kuraĝigas vin surbendigi videon por ili. Ĝis oni ne kontaktis min, mi bedaŭrinde tute ne aŭdis pri ili. Plej verŝajne ĉar mi ne estas lingvemulo en la tradicia senco. Jes, mi parolas pli da lingvoj ol la denaskaj, lernis kelkajn dum la jaroj. Sed mi ne parolas ilin aparte perfekte, kaj ne havas tiun senĉesan soifon por lerni novajn lingvojn aŭ pridiskuti lernometodojn, gramatikon aŭ ajnan komparadon inter lingvoj kion mi vidas kutime ĉe poliglotoj. Mi simple komprenas la rolon de lingvoj, ĉiam strebis lerni kaj uzi la lokan lingvon de la lando kie mi loĝis.

Legi plu →

Stela

Lastaj artikoloj

  • Novaj iloj, novaj vojoj
  • Lingvoj kaj langoj
  • “Neŭtralismo ne estas tiom neŭtrala” – intervjuo kun Xana Paz
  • Freŝaj diplomitoj de SĈNK por elstara agado – gratulojn!
  • Vi mankas al mi

Pri tio pepas Stela

  • RT @womensart1: Cornelia Parker, The Maybe (1995) collaboration with actor Tilda Swinton, displayed asleep inside a vitrine #womensart http… 11 hours ago
  • @A_Garsia Ne estas religio. 😉 Se vi havas demandojn aŭ komentojn, simple skribu. 12 hours ago
  • @A_Garsia Estas laŭ sekvado de la ĉielo, do oni observis en la pasintaj kelkmil jaroj kaj trovis kiel okazaĵoj kaj… twitter.com/i/web/status/1… 15 hours ago
  • Homoj, vi ne devas kredi je astrologio. Ĝi simple funkcias. 1 day ago
  • @la_fanjo Mi simple rigardas kie la planedoj estis kiam vi naskiĝis kaj diros al vi kion ili sugestas. Mi skribos al vi en persona mesaĝo! 1 day ago
  • Mi serĉas laboron kaj estas tiuj retejoj kien vi devas entajpi viajn studojn. Ili havas kategorion por "ĉio". Nur por edukado aŭ arto ne. 1 day ago
Follow @Stela_Bee

aktivado brita kongreso denaskulo esperantistoj esperanto esperanto aranĝo esperanto renkontiĝo esperanto renkontiĝoj gej germanio hej hungara esperanto junularo hungario ijf ijk ijs internacia junulara semajno internacia kunlaboro intervjuo is jer jes junulara esperanto semajno junulara renkontiĝo junuloj kkps kritiko kunlaboro laboren laboro maljunuloj movado nederlando nova jaro organizado pasporta servo pej podkasto pollando problemoj renkontiĝo renkontiĝoj ses somero spertoj teamo tejo uea uk vivo

legu pli en la arkivo

Serĉu en la blogo

Stela pepas

  • RT @womensart1: Cornelia Parker, The Maybe (1995) collaboration with actor Tilda Swinton, displayed asleep inside a vitrine #womensart http… 11 hours ago
  • @A_Garsia Ne estas religio. 😉 Se vi havas demandojn aŭ komentojn, simple skribu. 12 hours ago
  • @A_Garsia Estas laŭ sekvado de la ĉielo, do oni observis en la pasintaj kelkmil jaroj kaj trovis kiel okazaĵoj kaj… twitter.com/i/web/status/1… 15 hours ago

Ekskribu vian retadreson se vi deziras ricevi retleteron kiam aperas nova blogero de Stela

Sekvu kun 698 aliaj sekvantoj

Blog at WordPress.com.

Rezigni
Privateco k. kuketoj: tiu ĉi retejo uzas kuketojn. Per daŭra uzo de la retejo, vi konsentas al la uzo de kuketoj.
Por lerni pli, inkluzive kiel regi kuketojn, vidu ĉe: Kuketa politiko